FilmTesti

Testo, traduzione e video di “Skyfall” di Adele

Non pubblicherà nessun nuovo album, almeno per il momento, la grande voce di Adele che imprime tutta la sua eccellenza in “Skyfall”, il brano della colonna sonora dell’omonimo film 007 Skyfall. Il film è la nuova saga di James Bond e uscirà nalle sale cinematografiche britanniche la fine di ottobre 2012.

 

TESTO “SKYFALL”

This Is The End
Hold Your Breath And Count To Ten
Feel The Earth Move And Then
Hear my heart burst again
For this is the end
I’ve drowned and dreamt this moment
So overdue I owe them
Swept away, I’m stolen
Let the sky fall, When it crumbles
We will stand tall
Face it all together
Let the sky fall, and it crumbles
We will stand tall
Face it all together
At Skyfall
At Skyfall
Skyfall is where we start
A thousand miles and poles apart
Where Worlds Collide And Days Are Dark
You May Have My Number
You Can Take My Name
But You’ll Never Have My Heart
Let the sky fall (Let the sky fall), http://testimusica.myblog.it/ When it crumbles (When it crumbles)
We will stand tall (We will stand tall)
Face it all together
Let the sky fall (Let the sky fall), When it crumbles (When it crumbles)
We will stand tall (We will stand tall)
Face it all together
At Skyfall
(Let The Skyfall)
(When it crumbles)
(We will stand tall)
(Let The Skyfall)
(When it crumbles)
(We will stand tall)
Where You Go I Go
What You See I See
I Know I’d Never Be Me
Without The Security Of Your Loving Arms
Keeping Me From Harm
Put Your Hand In My Hand
And We’ll Stand
Let the sky fall (Let the sky fall), When it crumbles (When it crumbles)
We will stand tall (We will stand tall)
Face it all together
Let the sky fall (Let the sky fall), When it crumbles (When it crumbles)
We will stand tall (We will stand tall)
Face it all together
At Skyfall
Let the sky fall
We will stand tall
At Skyfall

TRADUZIONE “SKYFALL”

Questa è la fine
Trattieni il respiro e conta fino a dieci
Senti la terra tremare e poi
Senti il mio cuore esplodere ancora
Perché questa è la fine
Ho rinnegato e sognato questo momento
Così atteso da tanto tempo, glielo devo
Spazzata via, sono rapita
Lascia che il cielo cada giù, quando si sbriciola
Rimarremo fermi
Lo affronteremo assieme
Lascia che il cielo cada giù, quando si sbriciola
Rimarremo fermi
Lo affronteremo assieme
Davanti al cielo che cade giù
Davanti al cielo che cade giù
Da dove il cielo cade noi ripartiremo
Lontani mille miglia e ai poli opposti
Dove i mondi si scontrano e i giorni sono bui
Puoi avere il mio numero
Puoi prenderti il mio nome
Ma non avrai mai il mio cuore
Lascia che il cielo cada giù (Lascia che il cielo cada giù), quando si sbriciola (quando si sbriciola)
Rimarremo fermi (Rimarremo fermi)
Lo affronteremo assieme
Lascia che il cielo cada giù (Lascia che il cielo cada giù), quando si sbriciola (quando si sbriciola)
Rimarremo fermi (Rimarremo fermi)
Lo affronteremo assieme
Davanti al cielo che cade giù
(Lascia che il cielo cada giù)
(quando si sbriciola)
(Rimarremo fermi)
(Lascia che il cielo cada giù)
(quando si sbriciola)
(Rimarremo fermi)
Ovunque andrai ti seguirò
Vedrò quello che tu vedrai
So che non sarei me stessa
Senza la sicurezza delle tue amorevoli braccia
Che mi proteggono dal male
Tienimi per mano
E cammineremo insieme
Lascia che il cielo cada giù (Lascia che il cielo cada giù), http://testimusica.myblog.it/ quando si sbriciola (quando si sbriciola)
Rimarremo fermi (Rimarremo fermi)
Lo affronteremo assieme
Lascia che il cielo cada giù (Lascia che il cielo cada giù), quando si sbriciola (quando si sbriciola)
Rimarremo fermi (Rimarremo fermi)
Lo affronteremo assieme
Davanti al cielo che cade giù
Lascia che il cielo cada giù
Rimarremo fermi
Davanti al cielo che cade giù

Andrea Di Paola

Mi chiamo Andrea Di Paola e ho deciso di trasformare la mia passione per la musica in #TheMusik, un nuovo portale di musica dove cercherò di raccontare tutte le novità sul mondo della musica, le notizie, le classifiche, i concerti, le foto e i video di tutti i cantanti di oggi, di ieri e di domani.

Altre notizie che potrebbero interessarti

Leggi anche
Close
Back to top button

Adblock Detected

Please consider supporting us by disabling your ad blocker