Singoli

Calvin Harris pubblica “Drinking from the bottle” feat. Tinie Tempah

Calvin Harris ritorna all’attacco con un nuovo singolo e un nuovo featuring: dopo la volta (anzi due) di Florence Welch, Kelis, Cheryl Cole, Ne-Yo, Scissor Sisters, Example e Rihanna “in origine”, è il turno del rapper Tinie Tempah. Insieme deejay e rapper hanno inciso “Drinking from the bottle“, altro singolo estratto dall’album “18 months“.

Il nuovo singolo di calvin harris è drinking from the bottle featuring tinie tempah

Il brano si riferisce nello specifico all’esperienza vissuta da Calvin ad Ibiza la scorsa estate, come egli stesso afferma: “Drinking from the bottle” è una canzone che parla della mia prima esperienza ad Ibiza. Quando si sta qui a bere lo si fa dalla bottiglia. Chi ha bisogno di una tazza o un bicchiere?

 

La cover del nuovo album di calvin harris 18 months

 

Evidentemente proprio nessuno! “Drinking from the bottle” è un brano dal sound dance molto pop, un pò simile a quello degli Swedish House Mafia, David Guetta e se vogliamo anche Bob Sinclar. Un sound, che lo si può dire con certezza, adesso appartiene anche a Calvin Harris.

 

http://www.youtube.com/watch?v=ROSQnTJD3gc

 

TESTO “Drinking from the bottle”

I compete for everything it’s on you, so everything it’s on me
Got them girls gone Cindy Lauper got …and a little blondie
If you ain’t drug, then you in the wrong club
No foo sexy, you on the wrong beach
Tell the bartender that we don’t want no glass
Just bottles and a …everybody want each
Yes so bring the verse clicko, we about to hear the 3 o
Party like it’s … in vo, life’s too short, I need a vo
Yo, we live, we die, we give, we try, we kiss, we fly
Also we can have a good time
I’m in it busy looking for the next top model
Who’s wearing something new and something old and something borrowed
I know this crazy life can be a bitter pill to swallow
So forget about tomorrow, tonight, we’re drinking from the bottle!
We’re drinking from the bottle!
Yo, it’s the …and getting raw, and everything is alright
Got the girls going hide, the crew, the kardashians …
If you ain’t lean, then you in the wrong scene
If you ain’t high, then you not on my vibe
Tell the bartender we don’t need to sparkles
And nothing, keep the bottles coming all night
Yes so bring the verse clicko, we about to hear the 3 o
Party like it’s … in vo, life’s too short, I need a vo
Yo, we live, we die, we give, we try, we kiss, we fly
Also we can have a good time
I’m in it busy looking for the next top model
Who’s wearing something new and something old and something borrowed
I know this crazy life can be a bitter pill to swallow
So forget about tomorrow, tonight, we’re drinking from the bottle!
We’re drinking from the bottle!
I’m in it busy looking for the next top model
I’m in it busy looking for the next top model
I’m in it busy looking for the next top model
I’m in it busy looking for the next top model
So forget about tomorrow, tonight, we’re drinking from the bottle!
We’re drinking from the bottle!
We’re drinking from the bottle!

TRADUZIONE “Drinking from the bottle”

Potrei pagari per tutto quello che hai addosso, così d’averlo io addosso
Ho convinto le loro ragazze a vestirsi come Cindy Lauper, Gaga e
una piccola biondina.
Se non sei ubriaco, seI nel posto sbagliato
Non ti senti sexy, sei nella spiaggia sbagliata
Di al bar che non vogliamo i bicchieri,
Solo bottiglie e che ne compro una ad ognuno
Quindo porta il Veuve Clicquot che stiamo per colpire il grande 30
Festeggiamo come il Carnevale di RIO
La vita è troppo corta Danny Devito
Yo, viviamo, muoriamo, diamo, proviamo,
baciamo, combattiamo
Possiamo anche divertirci
Sono qui occupato a cercare la prossima Top Model
Chi sta indossando qualcosa di nuovo e
qualcosa di vecchio e qulcosa in prestito
So che questa vita pazza può essere
come una pillola amara da mandare giù
Quindi dimenticati di domani
Stasera berremo dalla bottiglia
Berremo dalla bottiglia
Una volta termina questa cosa fatta in modo sbagliato
ma poi tutto a posto
Ho convinto le loro ragazze a vestirsi come Heidi Klum, The Kardashians e
Rihanna.
Se non sei magra, sei nel luogo sbagliato
Se non sei alta, non sei nelle mie grazie
Di al bar che non abbiamo bisogno di stelle filanti o robe del genere,
vogliamo tenerci le bottiglie per tutta la notte
Quindo porta il Veuve Clicquot che stiamo per colpire il grande 30
Festeggiamo come il varnevale di RIO
La vita è troppo corta Danny Devito
Yo, viviamo, muoriamo, diamo, proviamo,
baciamo, combattiamo
Possiamo anche divertirci
Sono qui occupato a cercare la prossima Top Model
Chi sta indossando qualcosa di nuovo e
qualcosa di vecchio e qulcosa in prestito
So che questa vita pazza può essere
come una pillola amara da mandare giù
Quindi dimenticati di domani
Stasera berremo dalla bottiglia
Berremo dalla bottiglia
Sono qui occupato a cercare la prossima Top Model
Sono qui occupato a cercare la prossima Top Model
Sono qui occupato a cercare la prossima Top Model
Sono qui occupato a cercare la prossima Top Model
Sono qui occupato a cercare la prossima Top Model
Quindi dimenticati di domani, stasera berremo dalla bottiglia
Berremo dalla bottiglia
Berremo dalla bottiglia

Andrea Di Paola

Mi chiamo Andrea Di Paola e ho deciso di trasformare la mia passione per la musica in #TheMusik, un nuovo portale di musica dove cercherò di raccontare tutte le novità sul mondo della musica, le notizie, le classifiche, i concerti, le foto e i video di tutti i cantanti di oggi, di ieri e di domani.

Altre notizie che potrebbero interessarti

Back to top button

Adblock Detected

Please consider supporting us by disabling your ad blocker